导演迈克尔·艾普特时隔七年，再次把摄像机对准这十几位孩子的生活，决心拍摄一部英国人生活和西方人文的纪录片。超级明星爸爸 丹西帕（苏格拉瓦·卡那诺 Sukollawat Kanaros 饰）是人气爆棚的当红偶像，正在同门当户对的名模普拉法（Grace Karnklao Duaysienklao 饰）交往，不出意外的话，两人很快就将携手步入婚姻的殿堂。

不仅如此，拉里的无业神经质哥哥亚瑟（理查德·坎德 Richard Kind 饰）越来越成为负担，儿子的犹太成人礼在即，女儿偷钱准备为鼻子做整容手术，而一封匿名信更是要将他的前程毁掉。原来卡提克亚曾是顶尖的警务处副处长，职责至上，无视家庭，结果导致了既错失与深爱着他的迪维亚（西拉特·卡普尔饰）的姻缘，又深受重伤，黯然退出警界。

如果夏普康复，将会找到一名间谍并派遣一名法国特工。他带着小白猴梅蒂欧终于费尽周折搭上了霍格列号海轮。

庄敦大的个性非常的变扭粗暴，整天一副不爽的表情，任何好听的话从他的嘴巴里说出来都仿佛长了刺一般的使人听了难受，但实际上，外冷内热的他拥有一颗非常善良的心灵。他的大胆举动以及出色身手引起了警员山上七郎（島直樹 饰）的注意，他继续调查的想法未得到上层支持，于是辞职展开独立调查，并从师傅正武馆馆长政冈宪道（鈴木正文 饰）了解到琢磨的来历。

夜幕低垂，柯勒尔又开始寻觅下一个长得象自己母亲的女郎……数据的乐趣 与数学家 Hannah Fry 博士一起对我们这个时代的词汇 - 数据进行诙谐、令人振奋和思维扩展的探索。当他们正在进行好事时，撞见了格雷斯的丈夫杰克。

然而，此时此刻Bruiser的父母却被关在一个化妆品公司的实验室里，等待命运的审判。他们成了恋人，但弗兰克最终回到了他与葆拉30年婚姻的脆弱祭坛上。